Diccionari anglès-català: «susceptible de ser posat en dubte»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «susceptible de ser posat en dubte»

català → anglès (1 resultat)

susceptible de ser posat en dubte adj

dubious

Exemples d’ús (fonts externes)

However, this restriction has been questioned.	Tanmateix, aquesta restricció s’ha posat en dubte.
Font: Covost2
That theory of authorship has been questioned by some modern scholarship.	Alguns estudiosos moderns han posat en dubte aquesta teoria de l’autoria.
Font: Covost2
Scott’s literary reputation has never been in doubt.	La reputació literària de Scott no s’ha posat mai en dubte.
Font: Covost2
More recent work has cast doubt on those speculations.	Els treballs més recents han posat en dubte aquestes especulacions.
Font: Covost2
The mantle plume model has, however, been challenged.	No obstant això, el model de plomall de mantell s’ha posat en dubte.
Font: Covost2
It was the most prosperous invention the Devil ever set on foot for the promotion of idolatry.	Fou la més pròspera invenció que el dimoni mai haja posat en peu per a la promoció de la idolatria.
Font: riurau-editors
Many on Twitter have questioned the authorities’ response:	A Twitter, molts usuaris han posat en dubte la resposta de les autoritats:
Font: globalvoices
Daily updates the archive of documentation that is likely worth storing.	Actualitza diàriament l’arxiu de la documentació susceptible de ser conservada.
Font: Covost2
Thou hast tasted of prosperity and adversity; thou knowest what it is to be banished thy native country, to be overruled as well as to rule, and set upon the throne; and being oppressed thou hast reason to know now hateful the oppressor is both to God and man.	Heu tastat la prosperitat i l’adversitat; heu sabut què és ser bandejat del vostre país natal, ser dominat com també governar, i posat sobre el tron; i essent oprimit teniu raó de saber com és d’odiós l’opressor tant per a Déu com per a l’home.
Font: riurau-editors
The incursion, which is still ongoing, has put into question the generally tacitly undisputed norm against territorial conquest.	La incursió, encara en curs, ha posat en dubte el principi generalment i tàcitament indiscutible contra la conquesta territorial.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0